Wrong Order! 1,000,000 Pumpkin Fiasco - 9

Translated by jellyfish_apple

HAMA House - Dining Room

1

Kaede

With all things said and done, the Halloween party this time was a huge success! We completely sold out!

Muneuji

Indeed. In addition, we managed to deplete almost all of the pumpkins which the members of the student council were thrilled about.

This was only possible thanks to everyone’s cooperation.

Ushio

But like, did HAMA Tours really need to take all the leftover pumpkins? I’m getting sick of eating them 24/7.

Nanaki

I still like it.

Kiroku

Me, too…

Akuta

Me three! Yukikaze-san’s pumpkin soup never misses!

Ushio

I mean yeah, I’ll give him that…

Muneuji

Sorry, Uu-chan. I promised the president I would take the remaining pumpkins.

Ushio

…Don’t worry, I get it. That’s why everyone from HAMA Tours is helping out, right? Including me.

Muneuji

Yes, which I am grateful for.

Kaede

But that’s one promise you made… It’s good you carried it out though.

2

Chihiro

OMG~! The Hallow’s Party was super duper fun~♪ The listeners had a great time too so this was an overall win!

Raito

I agree, I had a lot of profound conversations. I would love to connect with them again on the other side.

Akuta

Oho, I’m loving the vibez~! We gotta make this an annual celebration, for real for reals!

Ryui

Like hell we’re doing that… Our cost-benefit would be shit, plus this just ain’t realistic.

Muneuji

I agree with Ryui-san. We would need to draft new ideas each time.

Raito

Same here.

Muneuji

While I would not particularly mind doing that, I am unsure of my participation in the student council for next year, therefore, we would also need to take that into account.

Raito

Haha, how serious. You would be a good manager, Muneuji.

Kaede

But yeah… I heard that the incident this time wasn’t 100% Muneuji-kun’s fault⁠—

Though it is true this happened because you were balancing both work from HAMA Tours and the student council.

We’ll have to properly adjust your workload in the future taking into account your student council activities…

3

Muneuji

Thank you for your concern. However, there is no need to worry in that regard.

The allocation of the student council’s workload underwent complete revisions after the party.

Ryui

Not bad…

Muneuji

Which means my work with HAMA Tours will be taken into account by them moving forward.

Ryui

Good for you. That prez of your’s can be unexpectedly understanding.

Nanaki

Um… are you sure? We’re talking about the StuCo Prez, right?

Ushio

Yeah, hell no… I mean think about it, it’s the StuCo Prez.

Kiroku

Maybe, the StuCo Prez… was, reformed…?

Akuta

This simmered pumpkin SLAPS!

Kaede

Ahaha… Well, I get that he might not have the best reputation.

Muneuji

Chief, please wait a moment. That may be what everyone says

Kaede

Hm?

Muneuji

But president Yumenosuke is a good person at heart.

HAMA Asunaro High School - Student Council Room
Yumenosuke

Achoo!

…It feels a bit chilly.